Le Laboureur et ses Enfants

Le Laboureur et ses Enfants
Theme: 
Arts and spectacles
Usage presentation: 

Cet exercice vous propose d'apprendre une fable de La fontaine.
Pour cela, il affiche un vers et vous devez ajouter le suivant.

Voici une fable de

JEAN DE LA FONTAINE
(Château-Thierry 1621 - Paris 1695)

Automate type: 
Lesson
Audience: 
public
French

Tags:

Lesson level: 
Medium
Rules and exceptions: 
Title: 
Le Laboureur et ses Enfants
Presentation: 

Travaillez, prenez de la peine :
C'est le fonds qui manque le moins.
Un riche Laboureur, sentant sa mort prochaine,
Fit venir ses enfants, leur parla sans témoins.
Gardez-vous, leur dit-il, de vendre l'héritage
Que nous ont laissé nos parents.
Un trésor est caché dedans.
Je ne sais pas l'endroit ; mais un peu de courage
Vous le fera trouver, vous en viendrez à bout.
Remuez votre champ dès qu'on aura fait l'Oût.
Creusez, fouiller, bêchez ; ne laissez nulle place
Où la main ne passe et repasse.
Le père mort, les fils vous retournent le champ
Deçà, delà, partout ; si bien qu'au bout de l'an
Il en rapporta davantage.
D'argent, point de caché. Mais le père fut sage
De leur montrer avant sa mort
Que le travail est un trésor.

Regular items: 

Travaillez, prenez de la peine : %C'est le fonds qui manque le moins.
C'est le fonds qui manque le moins. %Un riche Laboureur, sentant sa mort prochaine,
Un riche Laboureur, sentant sa mort prochaine, %Fit venir ses enfants, leur parla sans témoins.
Fit venir ses enfants, leur parla sans témoins. %Gardez-vous, leur dit-il, de vendre l'héritage
Gardez-vous, leur dit-il, de vendre l'héritage %Que nous ont laissé nos parents.
Que nous ont laissé nos parents. %Un trésor est caché dedans.
Un trésor est caché dedans. %Je ne sais pas l'endroit ; mais un peu de courage
Je ne sais pas l'endroit ; mais un peu de courage %Vous le fera trouver, vous en viendrez à bout.
Vous le fera trouver, vous en viendrez à bout. %Remuez votre champ dès qu'on aura fait l'Oût.
Remuez votre champ dès qu'on aura fait l'Oût. %Creusez, fouiller, bêchez ; ne laissez nulle place
Creusez, fouiller, bêchez ; ne laissez nulle place %Où la main ne passe et repasse.
Où la main ne passe et repasse. %Le père mort, les fils vous retournent le champ
Le père mort, les fils vous retournent le champ %Deçà, delà, partout ; si bien qu'au bout de l'an
Deçà, delà, partout ; si bien qu'au bout de l'an %Il en rapporta davantage.
Il en rapporta davantage. %D'argent, point de caché. Mais le père fut sage
D'argent, point de caché. Mais le père fut sage %De leur montrer avant sa mort
De leur montrer avant sa mort %Que le travail est un trésor.

Column marker: 
%
Directive label inductor: 
#
Directive value inductor: 
=
Columns description: 
Column type: 
Text
Header: 
Phrase précédente de celle de droite(fr)
Text widget: 
insert text
Column role: 
Key
Ignore case: 
Ignore case if checked
Ignore accent: 
Ignore accent if checked
Ignore white space: 
Ignore white space if checked
Ignore ponctuation: 
Ignore ponctuation if checked
Column type: 
Text
Header: 
Phrase suivante de celle de gauche(fr)
Text widget: 
insert text
Column role: 
Key
Ignore case: 
Ignore case if checked
Ignore accent: 
Ignore accent if checked
Ignore white space: 
Ignore white space if checked
Ignore ponctuation: 
Ignore ponctuation if checked
Image: